Translate

My Front Row


Street Front Row es mi rinconcito para inspirar, entretener, informar y sugerir (nunca dictar). Me gusta el equilibrio sutil que hay entre moda, cultura, belleza y estilo de vida. Adoro los contrastes mix&match y me gusta mirar la vida con un toque de ironía. Espero compartir contigo buenos momentos.
Street Front Row is my little corner to inspire, entertain, inform and suggest (not dictate). I like the subtle balance between fashion, culture, beauty and lifestyle. I love mix&match contrasts and I like looking at life with a touch of irony. I hope to share a good time with you.

martes, 12 de junio de 2012

Marantízate!!

La francesa Isabel Marant se ha erigido como la diseñadora por excelencia a la hora de vestirse "arreglada pero informal". Muy del gusto de celebrities como Kate Moss, Kate Bosworth o Alexa Chung, abanderadas del bohochic, y asiduas de sus prendas. Una buena muestra del trabajo de Marant se aprecia en 'Antes del desfile' que se estrenó en abril (en canal digital), pero yo lo pillé por sorpresa hace unos días haciendo zapping. Y si antes me gustaban sus colecciones ahora me gustan más si cabe. 
Para las que no nos llega el presupuesto para hacer una marantización original, importante recordar la máxima: 'Isabel Marant propone y las marcas low cost disponen'. Sólo hay que estar atenta. (sobretodo de Blanco...shhshsh)
Además de en esta serie de celebrities ha encontrado a sus seguidoras entre las voguettes no sólo parisinas sino de medio mundo, desde Estados Unidos hasta Asia. Pitillos, shorts, jerséis de lana, sus famosas sneakers (deportivas), ¿quién dijo que no se puede ser elegante con prendas (aparentemente) sport y minimalistas?

Isabel Marant aparece en el centro con una t-shirt con un número. El resto de chicas son las modelos que participaron en el desfile de la colección primavera- verano 2012


He seleccionado las prendas de lana y alpaca que más me han gustado. Parece muy abrigado para verano pero según lo que aparece en el documental, Isabel pronostica mal tiempo (lol). Una de sus máximas es que los looks sean lo más contrastados posibles. ¿Y que mayor contraste que un jersey en verano?

Vestidos mini, camisas cargo, chaquetas de inspiración oriental...

Propuestas mucho más etéreas y soft eté. A pesar de la suavidad de los tonos no dejan de ser cañeras con el efecto semi-tye dye

Las modelos en el backstage. Isabel Marant (foto abajo izda.)

French's Isabel Marant has emerged as the quintessential designer dress when "dressed but casual." Much favored by celebrities like Kate Moss, Kate Bosworth and Alexa Chung, bearers of bohochic, and assiduous in their garments. A good example of Marant's work can be seen in 'Before the Parade' which premiered in April (digital channel), but I caught her by surprise a few days ago zapping. And if I liked their collections before now I like them more if possible. 
For that we get the budget to create a marantitation original, important to remember the maxim: 'Isabel Marant offers and low cost brands have'. Just stay with the watchful eye.
In addition to this amount of celebrities has found its followers among not only Paris but voguettes half the world, from America to Asia. Skinny jeans, shorts, wool sweaters, his famous sneakers (sports), who said you can not be elegant clothes (apparently) sport minimalist?

No hay comentarios:

Publicar un comentario